Компенсация в связи травмой или болезнью на судне

В случае получения моряком травмы на борту судна администрация судна фиксирует это в судовом журнале, а также составляется акт о несчастном случае. Моряку для подтверждения получения травмы непосредственно в период работы на судне, необходимо потребовать у судовладельца копии этих документов. Кроме того, в случае тяжких увечий или смерти на судне, факт несчастного случая на борту может подтверждаться актом расследования властей в следующем порту захода судна.

В большинстве трудовых контрактов моряков и коллективных соглашений предусматривается, что в случае получения моряком травмы, судовладелец обязан оказать надлежащую медицинскую помощь, а при необходимости организовать госпитализацию. В таком случае моряку необходимо получить от медицинского учреждения, в котором он прошел лечение, документы, содержащие диагноз, обстоятельства поступления его в медицинское учреждение, оказанное лечение. Согласно установленной морской практике, за период лечения заграницей, до момента репатриации моряка домой, компания должна выплачивать ему полную ставку заработной платы.

Если после прохождения лечения заграницей врач подтвердит пригодность моряка для репатриации, моряк направляется для прохождения дальнейшего лечения и реабилитации домой. Обращаем внимание, что в случае, если соответствующее разрешение на транспортировку не было выдано врачами, моряк может отказаться от репатриации и требовать от судовладельца продолжения лечения заграницей.

В первую очередь, за период лечения моряка в связи с получением травмы компания несет обязанность по выплате больничных платежей и компенсации медрасходов, условия и порядок выплаты которых регулируются трудовым контрактом моряка и коллективным соглашением.

После того, как моряк был репатриирован домой в результате травмы/болезни для дальнейшего лечения, судовладелец обязан выплачивать больничные в размере базовой ставки заработной платы. Важно отметить, что основанием для получения выплаты пособия по болезни (sick pay или sick wages) и компенсации медицинских расходов является списание с судна по причине ухудшения состояния здоровья и невозможность исполнять трудовые обязанности.

Обращаем внимание на то, что выплата больничных платежей осуществляется при условии предоставления моряком заключений лечащего врача, подтверждающих его диагноз и лечение, а возмещение медицинских расходов — на основании платежных документов, подтверждающих расходы на лечение (чеков).

Согласно установленной морской практике, предусматривается конкретный период, в течении которого судовладелец выплачивает моряку больничные и компенсирует медицинские расходы. В некоторых контрактах может устанавливаться обязанность судовладельца выплачивать указанные выплаты до полного восстановления здоровья моряка или получения инвалидности.

В случае, если в результате травмы/болезни моряк постоянно потерял трудоспособность/получил инвалидность, он имеет право требовать выплаты компенсации в связи с постоянной нетрудоспособностью

Право требования компенсации в связи с нетрудоспособностью моряка возникает после того, как ему будет установлено факт постоянной потери трудоспособности (инвалидность). В Украине такой факт устанавливают медико-социальные экспертные комиссии (МСЭК), которые определяют группу инвалидности в зависимости от степени потери трудоспособности моряка.

Размер конкретной компенсации, подлежащей выплате моряку, определяется исходя из степени (в процентах) утраты моряком трудоспособности по отношению к максимальной сумме компенсации, предусмотренной контрактом или коллективным соглашением. Так как медико-социальные экспертные комиссии (МСЭК) не устанавливают конкретный процент утраты трудоспособности, этот процент определяет врач, назначенный Компанией-работодателем. В свою очередь, если моряк будет не согласен с процентом утраты трудоспособности, установленным врачом Компании, он имеет право обжаловать его решение. Стороны, а именно моряк и Компания-работодатель, могут согласовать назначение общего врача, заключение которого будет обязательным для обеих сторон. После того, как моряку будет установлена степень утраты трудоспособности (в процентах), Компания-работодатель должна осуществлять выплату компенсации по нетрудоспособности.

Размер компенсации по нетрудоспособности моряка зависит от установленных процентов утраты трудоспособности и определяется пропорционально максимальной (100%) сумме компенсации, предусмотренной контрактом или коллективным договором.

В разных трудовых контрактах и коллективных соглашениях предусмотриваются различные суммы компенсаций по нетрудоспособности. Согласно коллективному договору по форме ITF UNIFORM TCC максимальная компенсация за потерю трудоспособности на 2021 год составляет порядка 105 000 - 175 000 долларов США в зависимости от должности. Отметим также, что в нашей практике встречаются случаи, когда в трудовом контракте моряка отсутствует сумма компенсации за травму и судно, при этом, не покрыто никаким коллективным договором. В таких случаях размер компенсации по нетрудоспособности можно установить на основании закона, в соответствии с суммой заработка, который моряк потерял в связи с получением травмы на судне и установления нетрудоспособности.

Стоит отметить, что моряк, дополнительно к контрактной сумме компенсации за травму, также может требовать суммы возмещения вреда согласно законодательству. Существует ли возможность получения выплат, превышающих размер контрактной компенсации по нетрудоспособности?

Законодательством большинства стран предусматривается возможность моряка помимо контрактной суммы компенсаций в связи с травмой требовать дополнительные суммы возмещения вреда по закону. Важным моментом в этом процессе будет наличие вины судовладельца за травму моряка.

Так, согласно законам разных стран , моряки, утратившие трудоспособность в следствии травмы на судне, имеют право требовать в течении установленного срока возмещения вреда здоровью в размере среднемесячного заработка (дохода), который они получали за последний период работы. При условии установления моряку постоянной нетрудоспособности законодательством Украины, например, предусматривается возможность взыскания задолженности по утраченному заработку ежемесячно с момента установления такой нетрудоспособности до момента подачи иска в суд, а также единоразовым платежом за 3 года наперед с последующей выплатой утраченного заработка на ежемесячной основе. В свою очередь, законодательством некоторых стран предусматриваться возможность возмещения утраченного заработка нетрудоспособного моряка до достижения им пенсионного возраста.

Стоит отметить, что в некоторых коллективных договорах (в частности, в проформах коллективных договоров ITF) указывается, что в случае возмещения вреда по закону, сумма уплаченной контрактной компенсации засчитывается в общую сумму, подлежащей возмещению. На этом основании, иск о дополнительных выплатах по закону целесообразно предъявлять в том случае, когда сумма возмещения, предусмотренная законом, превышает размер контрактной компенсации.

Кроме того, в случае наличия доказательств вины судовладельца имеется возможность предъявлять иск и о возмещении морального вреда.